Request geteocoveragedescription based on available version of subsetting on server

[santilland]

Depending on the used standard version the subsetting of area is requested differently. In order to avoid problems it the available version should be requested before sending the describeeocoverageset in order to send the correct parameters.